Restauracja BLISS
Restauracja BLISS
Restauracja BLISS
Restauracja BLISS
Restauracja BLISS
Restauracja BLISS
Restauracja BLISS
Restauracja BLISS

SPECJALNOŚCI KUCHNI BLISS

149,00 zł

Oryginalna Kaczka po Pekińsku

 serwowana z porem i naleśnikami (12 naleśników) 


Pomysł na słynną kaczkę pochodzi sprzed 600 lat, z czasów dynastii Ming, kiedy to szef kuchni zarabiał tyle co minister i cieszył się takim samym szacunkiem. W XVII wieku kucharze dynastii Qing udoskonalili i spisali recepturę, a panujący cesarz Qian Long nadał kaczce oficjalną nazwę "po Pekińsku" i rozkazał strzec przepisu jak oka w głowie. I było tak do 1911 roku, kiedy to kucharz ostatniego cesarza uciekł z Zakazanego Miasta, otworzył restaurację w okolicy Pekinu i zdradził całemu światu tajemnicę imperatorskiej kuchni.

27,00 zł

Bakłażany "Bliss"

Bakłażan w ostrym sosie czosnkowym

29,00 zł

Tofu MaPo (b.ostre)

Tofu smażony z mięsem mielonym w ostrym sosie czosnkowym

39,00 zł

Kaczka na chrupko

Sos do wyboru czosnkowy lub słodko-kwaśny

29,00zł

Chrupiący kurczak sezamowy

MENU

Zupy / Soups

7 zł

Zupa z jajkiem

Egg soup

8 zł

Zupa pikantno-kwaśna

Hot-and-sour soup

9 zł

Zupa Wonton

Wonton soup

8 zł

Zupa Kukurydziana

Corn soup

13 zł

Zupa z owoców morza

Seafood soup

8 zł

Zupa z Tofu

Tofu Soup

Zakąski Gorące / Appetizers

8 zł

Naleśniki Wiosenne (2 szt.)

Spring Rolls (2 pcs)

11 zł

Pierożki smażone (6 szt.)

Fried Dumplings (6 pcs)

8 zł

Chipsy Krewetkowe

Shrimp crips

12 zł

Pizza Chińska (2 szt.)

Chinese Pizza (2 pcs)

9 zł

Bułeczki na parze (2 szt.)

Steamed Dumplings (2 pcs)

Surówki / Salads

9 zł

Kapusta Słodko-kwaśna

Sweet-and-sour cabbage

12 zł

Ogórek marynowany na słodko

Sweet-and-sour cucumber

11 zł

Kimchi

Kimchi

11 zł

Rzepa słodko-kwaśna

Sweet-and-sour radish

13 zł

Wodorosty marynowane z czosnkiem

Kelp with garlic sauce

Dania Wegetariańskie / Vegetarian

27 zł

Bakłażan „Bliss”
Bakłażan smażony w słodkim sosie czosnkowym

Bliss Eggplant
Eggplant fried in sweet garlic sauce

28 zł

Kapusta Pak-Choi
Kapusta Pak-Choi smażona z pieczarkami Xiang-Gu

Pak-Choi cabbage
Pak-Choi cabbage fried with mashroom Xiang-Gu

23 zł

Warzywa Rozmaitości
Warzywa smażone w delikatnym sosie kantońskim z czosnkiem

Mix fried vegatables
Vegatables fired with Canton sauce with garlic

23 zł

Kiełki „SICHUAN”
Kiełki smażone w ostrym sosie

Bean sprouts „SICHUAN”
Bean Sprout fried with hot sauce

27 zł

Tofu na Chrupko z Orzechami
Tofu podany z orzechami i sosem sojowym

Crispy Tofu with peanuts
Crispy Tofu with soy sauce and peanuts

27 zł

Tofu w sosie z czarnej soi
Tofu na Chrupko z sosem z czarnym soi

Crispy Tofu with black bean sauce
Crispy Tofu with black bean sauce

27 zł

Fasola po Chińsku
Fasola smażona z czoskiem

Chinese style green beans
Green beans fried with garlic

24 zł

Kapusta Pekińska
Kapusta smażona z czoskiem

Chinese cabbage
Chinese cabbage fried with garlic

Dania z Wieprzowiny / Pork

29 zł

Tofu Ma-Po
Tofu duszony z wieprzowiną w pikantnym sosie

Ma-Po Tofu
Tofu stewed with pork in spicy sauce

29 zł

Wieprzowina po Siczuańsku
Wieprzowina smażona z papryką i Bambusem w ostry sosie czosnkowym

Sichuan Pork
Pork fried with pepper and bamboo in hot garlic sauce

31 zł

Wieprzowina Haxian
Wieprzowina smażona z cebulą m w sosie Haxian (śliwkowo-oliwkowy)

Haxian Pork
Pork fired with onion in Haixian sauce (prune and olive)

29 zł

Wieprzowina podwójnie-gotowana
Duszona wieprzowina smażona z porem w pikantnym sosie

Twice-cooked Pork
Stewed pork fried with onion in spicy sauce

32 zł

Wieprzowina „TangCu”
Polędwiczka wieprzowa w panierce smażona w miodzie z octem ryżowym

„TangCu” Pork
Fried crispy fillet with sweet-sour sauce

Dania z Drobiu / Poultry

29 zł

Kurczak Gong-Bao
Filet z Kurczaka smażony z ogórkiem i orzechami w ostrym sosie

Gong-Bao Chicken
Chicken fillet fired with cucumber and peanuts in spicy sauce

29 zł

Kurczak Haxian
Filet z Kurczaka smażony z ogórkiem w sosie Haxian(śliwkowo-oliwkowy)

Haxian Chicken
Chicken fillet fired with cucumber in Haxian sauce(prune and olive)

29 zł

Chrupiący kurczak sezamowy
Filet z Kurczaka smażony w panierce w słodkim sosie z sezamem

Sesame Chicken
Chicken fillet fired with sesame in sweet sauce

29 zł

Kurczak w sosie Curry
Kurczak smażony z warzywami w sosie curry

Curry Chicken
Fired Chicken with vegetables in sauce curry

29 zł

Kurczak Słodko-Kwaśny
Filet z Kurczaka smażony z ananasem w sosie słodko-kwaśnym

Sweet-sour Chicken

29 zł

Kurczak z warzywami
Filet z kurczaka smażony z warzywami

Chicken with vegetables
Fried chicken fillet with vegetables

39 zł

Kaczka na chrupko
Kaczka smażona w chrupiącej panierce serwowana a sosem słodko-kwaśny lub ostrym czosnkowym

Crispy Duck
Fried crispy duck served with sauce sweet-sour or hot garlic

149 zł

Oryginalna Kaczka po Pekińsku (zestaw)
Serwowana z porem i naleśnikami (12 naleśników)

Pekin Duck
served with onion and pancakes (12 pancakes)

Dania z Wołowiny i Baraniny / Beef & Lamb

34 zł

Wołowina po Syczuańsku
Wołowina smażona z papryką i bambusem w ostrym sosie czosnkowym

Sechuan beef
Sechuan beef

39 zł

Wołowina na gorącym talerzu
Wołowina smażona z cebulą serwowana na gorącym talerzu

Sizzling beef
Beef fried with onion served in sizzling plate

35 zł

Wołowina w czarnym sosie
Wołowina smażona z papryką w sosie z czarnej soi

Beef in black sauce
Beef in black sauce

36 zł

Wołowina w ostrej zupie
Wołowina duszona z kapustą pekińską w pikantnej zupie

Beef in spicy soup
Beef stewed with cabbage in spicy soup

34 zł

Wołowina z Grzybami MU
Wołowina smażona z jajkiem i grzybami Mu

Beef „MuXu”
Beef „MuXu”

45 zł

Baranina na gorącym talerzu
Baranina smażona z cebulą serwowana na gorącym talerzu

Sizzling Lamb
Sizzling Lamb

Dania z Ryb / Fish

32 zł

Dorsz na Chrupko
Filet z dorsza smażony w chrupiącej panierce polany sosem z czarnej soi lub słodko-kwaśny

Crispy codfish
Crispy fried codfish in sauce black bean or sweet-sour

34 zł

Dorsz po Kantońsku
Filet z dorsza smażony z warzywami w delikatnym sosie Kantońskiem

Canton codfish
Codfish fired with vegetables

34 zł

Dorsz w ostrej zupie
Filet z dorsza gotowany z kiełkami sojowymi w gęstej zupie pikantnej

Codfish in spicy soup
Codfish stewed with Bean Sprout in spicy soup

Dania z Krewetek / Prawns

52 zł

Krewetki po Kantońsku
Krewetki tygrysie smażone z warzywami w delikatnym sosie Kantońskim

Canton Prawns
Prawns fried with vegetables

54 zł

Krewetki na Gorącym talerzu
Krewetki tygrysie smażone z czosnkiem serwowane na gorącym talerzu

Sizzling Prawns
Prawns fried with garlic served in sizzling plate

54 zł

Cesarskie Krewetki Sezamowe
Krewetki cesarskie w chrupiącej panierce z sezamem

Sesame Prawns
Crispy fried prawns with sesame

Ryż i Makarony / Rice & Noodles

5 zł

Ryż na parze

Steamed rice

8 zł

Ryż smażony z jajkiem i warzywami

Fried rice with eggs and vegetables

28 zł

Makaron smażony z wieprzowiną i warzywami

28 zł

Zupa z makaronem i wieprzowina

Desery / Desserts

11 zł

Liczi

Lychee

11 zł

Papaja

Papaya

10 zł

Mango

Mango

12 zł

Budyń sojowy z Goja

Soybean milk Pudding with Goji

19 zł

Jabłko w gorącym karmelu

Apple in hot crispy caramel

19 zł

Banan w gorącym karmelu

Banana in hot crispy caramel

12 zł

Mleczko smażone w panierce z kokosem

Fried milk with coconut flavor

NAPOJE

Napoje zimne / Soft drinks

6 zł

Sok 20 cl
Pamarańczowy / jabłkowy / czarna porzeczka/ aloes /aloes kokosowy

Juice

6 zł

Woda gazowana 25 cl

Gas water

6 zł

Woda Mineralna 25 cl

Mineral water

6 zł

Tonic 20 cl

6 zł

Coca-cola 20 cl

6 zł

Sprite 20 cl

6 zł

Fanta 20 cl

6 zł

Nestea 20 cl

Napoje gorące / Hot drinks

6 zł

Herbata

Tea

7 zł

Herbata zielona

Green Tea

7 zł

Herbata Jaśminowa

Jasmine Tea

9 zł

Espresso

15 zł

Espresso podwójna

Duble esspresso

Piwo / Beer

8 zł

Żywiec 0,33 l

10 zł

Żywiec 0,5 l

11 zł

Tsingtao 0,33 l

9 zł

Heineken 0,33 l

Wódki / Vodka

19 zł

Konfucjusz 4 cl

185 zł

Konfucjusz 50 cl

8 zł

Wyborowa 4 cl

79 zł

Wyborowa 50 cl

10 zł

Finlandia 4 cl

99 zł

Finlandia 50 cl

10 zł

Absolut 4 cl

99 zł

Absolut 50 cl

8 zł

Sake 4 cl

Restauracja chińska "Bliss"

Boczna 3, Rynek Mariensztacki, Polska

GODZINY OTWARCIA

codziennie: 12:00- 22:00